Copyright © 1983-2002 Kazuto Matsumura. All rights reserved.
1) | poika, joka laulaa laulava poika |
| pojat, jotka laulavat laulavat pojat |
| tyttö, joka lukee kirjaa kirjaa lukeva tyttö |
| tytöt, jotka lukevat kirjaa kirjaa lukevat tytöt |
| lapsi, joka lähtee kouluun kouluun lähtevä lapsi |
| lapset, jotka lähtevät kouluun kouluun lähtevät lapset |
2) | poika, joka on laulanut laulanut poika |
| poika, joka lauloi |
| poika, joka oli laulanut |
| pojat, jotka ovat laulaneet laulaneet pojat |
| pojat, jotka lauloivat |
| pojat, jotka olivat laulaneet |
| tyttö, joka on lukenut kirjan kirjan lukenut tyttö |
| tyttö, joka luki kirjan |
| tyttö, joka oli lukenut kirjan |
| tytöt, jotka ovat lukeneet kirjan lukeneet tytöt kirjan |
| tytöt, jotka lukivat kirjan |
| tytöt, jotka olivat lukeneet kirjan |
| lapsi, joka on lähtenyt kouluun lähtenyt lapsi kouluun |
| lapsi, joka lähti kouluun |
| lapsi, joka oli lähtenyt kouluun |
| lapset, jotka ovat lähteneet kouluun kouluun lähteneet lapset |
| lapset, jotka lähtivät kouluun |
| lapset, jotka olivat lähteneet kouluun |
3) | kokous, joka pidetään Porissa Porissa pidettävä kokous |
| kokoukset, jotka pidetään Porissa Porissa pidettävät kokoukset |
| kokous, joka on pidetty Porissa Porissa pidetty kokous |
| kokous, joka pidettiin Porissa |
| kokous, joka oli pidetty Porissa |
| kokoukset, jotka on pidetty Porissa Porissa pidetyt kokoukset |
| kokoukset, jotka pidettiin Porissa |
| kokoukset, jotka oli pidetty Porissa |
4) | kirja, jonka Pekka on ostanut minulle Pekan minulle ostama kirja |
| kirja, jonka Pekka osti minulle |
| kirja, jonka Pekka oli ostanut minulle |
| kirjat, jotka Pekka on ostanut minulle Pekan minulle ostamat kirjat |
| kirjat, jotka Pekka osti minulle |
| kirjat, jotka Pekka oli ostanut minulle |
| kirja, jonka sinä olet ostanut sinun ostamasi kirja |
| kirja, jonka sinä ostit |
| kirja, jonka sinä olit ostanut |
| kirjat, jotka sinä olet ostanut sinun ostamasi kirjat |
| kirjat, jotka sinä ostit |
| kirjat, jotka sinä olit ostanut |
5) | Partisiipit |
| antaa: hän antaa anta/va |
| hän on antanut anta/nut |
| kirja annetaan anne/tta/va |
| kirja on annettu anne/tt/u |
| hän antaa anta/ma |
| rikkoa (rikkoo, rikotaan) |
| rikkova rikottava |
| rikkonut rikottu |
| rikkoma |
| juoda (juo, juodaan) |
| juova juotava |
| juonut juotu |
| juoma |
| tehdä (tekee, tehdään) |
| tekevä tehtävä |
| tehnyt tehty |
| tekemä |
| panna (panee, pannaan) |
| paneva pantava |
| pannut pantu |
| panema |
| ratkaista (ratkaisee, ratkaistaan) |
| ratkaiseva ratkaistava |
| ratkaissut ratkaistu |
| ratkaisema |
| juosta (juoksee, juostaan) |
| juokseva juostava |
| juossut juostu |
| juoksema |
| haluta (haluaa, halutaan) |
| haluava haluttava |
| halunnut haluttu |
| haluama |
| maata (makaa, maataan) |
| makaava maattava |
| maannut maattu |
| makaama |
| tarvita (tarvitsee, tarvitaan) |
| tarvitseva tarvittava |
| tarvinnut tarvittu |
| tarvitsema |
6) | Kirjaa lukeva tyttö on Liisa. |
| Tunnetko kirjaa lukevan tytön? |
| Tiedätkö kirjaa lukevan tytön nimen? |
| Ihailetko kirjaa lukevaa tyttöä? |
| Haluatko tutustua kirjaa lukevaan tyttöön? |
| Kertoisitko kirjaa lukevasta tytöstä? |
| Kirjaa lukevat tytöt ovat Liisa ja Päivi. |
| Tunnetko kirjaa lukevat tytöt? |
| Tiedätkö kirjaa lukevien tyttöjen nimet? |
| Ihailetko kirjaa lukevia tyttöjä? |
| Haluatko tutustua kirjaa lukeviin tyttöihin? |
| Kertoisitko kirjaa lukevista tytöistä? |
| Kirjan lukenut tyttö on Liisa. |
| Tunnetko kirjan lukeneen tytön? |
| Tiedätkö kirjan lukeneen tytön nimen? |
| Ihailetko kirjan lukenutta tyttöä? |
| Haluatko tutustua kirjan lukeneeseen tyttöön? |
| Kertoisitko kirjan lukeneesta tytöstä? |
| Kirjan lukeneet tytöt ovat Liisa ja Päivi. |
| Tunnetko kirjan lukeneet tytöt? |
| Tiedätkö kirjan lukeneiden tyttöjen nimet? |
| Ihailetko kirjan lukeneita tyttöjä? |
| Haluatko tutustua kirjan lukeneisiin tyttöihin? |
| Kertoisitko kirjan lukeneista tytöistä? |
7) | Porissa pidettävä kokous on kallis. |
| Me järjestämme Porissa pidettävän kokouksen. |
| Mikä on Porissa pidettävän kokouksen nimi? |
| Me kannatamme Porissa pidettävää kokousta. |
| Puheessaan hän viittasi Porissa pidettävään kokoukseen. |
| Kertoisitko Porissa pidettävästä kokouksesta? |
| Porissa pidettävät kokoukset ovat kalliita. |
| Me järjestämme Porissa pidettävät kokoukset. |
| Mitkä ovat Porissa pidettävien kokousten nimet? |
| Me kannatamme Porissa pidettäviä kokouksia. |
| Puheessaan hän viittasi Porissa pidettäviin kokouksiin. |
| Kertoisitko Porissa pidettävistä kokouksista. |
| Porissa pidetty kokous oli kallis. |
| Me järjestimme Porissa pidetyn kokouksen. |
| Mikä oli Porissa pidetyn kokouksen nimi? |
| Me kannatimme Porissa pidettyä kokousta. |
| Puheessaan hän viittasi Porissa pidettyyn kokoukseen. |
| Kertoisitko Porissa pidetystä kokouksesta? |
| Porissa pidetyt kokoukset olivat kalliita. |
| Me järjestimme Porissa pidetyt kokoukset. |
| Mitkä ovat Porissa pidettyjen kokousten nimet? |
| Me kannatimme Porissa pidettyjä kokouksia. |
| Puheessaan hän viittasi Porissa pidettyihin kokouksiin. |
| Kertoisitko Porissa pidetyistä kokouksista? |
8) | Tämä on Pekan minulle ostama kirja. |
| He poistivat Pekan minulle ostaman kirjan. |
| En muista Pekan minulle ostaman kirjan nimeä. |
| En ole vielä lukenut Pekan minulle ostamaa kirjaa. |
| Liisa viittasi Pekan minulle ostamaan kirjaan. |
| Minä kerron sinulle Pekan minulle ostamasta kirjasta. |
| Nämä ovat Pekan minulle ostamat kirjat. |
| He poistivat Pekan minulle ostamat kirjat. |
| En muista Pekan minulle ostamien kirjojen nimiä. |
| En ole vielä lukenut Pekan minulle ostamia kirjoja. |
| Liisa viittasi Pekan minulle ostamiin kirjoihin. |
| Minä kerron sinulle Pekan minulle ostamista kirjoista. |
| Tämä on (sinun) ostamasi kirja. |
| He poistivat (sinun) ostamasi kirjan. |
| En muista (sinun) ostamasi kirjan nimeä. |
| En ole vielä lukenut (sinun) ostamaasi kirjaa. |
| Liisa viittasi (sinun) ostamaasi kirjaan. |
| Liisa kertoi (sinun) ostamastasi kirjasta. |
| Nämä ovat (sinun) ostamasi kirjat. |
| He poistivat (sinun) ostamasi kirjat. |
| En muista (sinun) ostamiesi kirjojen nimiä. |
| En ole vielä lukenut (sinun) ostamiasi kirjoja. |
| Liisa viittasi (sinun) ostamiisi kirjoihin. |
| Liisa kertoi (sinun) ostamistasi kirjoista. |